{"id":372,"date":"2012-02-21T08:25:48","date_gmt":"2012-02-21T08:25:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/?p=372"},"modified":"2024-05-14T17:36:30","modified_gmt":"2024-05-14T15:36:30","slug":"tschuss","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/?p=372","title":{"rendered":"Tsch\u00fcss"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Immer wieder und nicht zu letzt durch Einw\u00e4nde einer Schuldirektorin in Bayern, die ihre Schule zu einer &#8222;Tsch\u00fcss-freien-Zone&#8220; erk\u00e4rt hat, tauchen Bedenken gegen dieses Gru\u00dfwort auf. Deshalb heute ein kleiner Rettungsversuch: &#8222;Tsch\u00fcss&#8220; und das rheinl\u00e4ndische &#8222;Tsch\u00f6&#8220; stammen von franz\u00f6sisch\u00a0 &#8222;Adieu&#8220; (\u00e0 Dieu), spanisch &#8222;adi\u00f3s&#8220;, italienisch &#8222;addio&#8220;, die wiederum vom lateinischen &#8222;ad deum&#8220; herzuleiten sind. Hei\u00dft also &#8222;Tsch\u00fcss&#8220; nicht weniger und mehr als &#8222;zu Gott, zu Gott befohlen&#8220;.<br \/>\nQuelle: Leserbrief von Dr. Katrin Boskamp-Priever aus Heptstedt, (FAZ\u00a0 17.2.12)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Immer wieder und nicht zu letzt durch Einw\u00e4nde einer Schuldirektorin in Bayern, die ihre Schule zu einer &#8222;Tsch\u00fcss-freien-Zone&#8220; erk\u00e4rt hat, tauchen Bedenken gegen dieses Gru\u00dfwort auf. Deshalb heute ein kleiner Rettungsversuch: &#8222;Tsch\u00fcss&#8220; und das rheinl\u00e4ndische &#8222;Tsch\u00f6&#8220; stammen von franz\u00f6sisch\u00a0 &#8222;Adieu&#8220; (\u00e0 Dieu), spanisch &#8222;adi\u00f3s&#8220;, italienisch &#8222;addio&#8220;, die wiederum vom lateinischen &#8222;ad deum&#8220; herzuleiten sind. Hei\u00dft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/372"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=372"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":887,"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions\/887"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.matthiaschenk.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}